| 1. | Duress provides no defense to a charge of murder
受到胁迫不能成为谋杀指控之抗辩。 |
| 2. | The man appeared before the judge on a charge of murder
那个人就被控谋杀一案到庭接受法官讯问。 |
| 3. | And continues to fight extradition to lreland on charges of murder
仍在对抗爱尔兰对其谋杀罪的引渡 |
| 4. | And continues to fight extradition to lreland on charges of murder
仍在对抗爱尔兰对其谋杀罪的引渡 |
| 5. | To hold the defendant to answer to the charges of murder in the first degree
.来起诉被告的一级谋杀罪 |
| 6. | The accused plead not guilty to the charge of murder , but plead guilty to the lesser charge of manslaughter
被告不服所被指控的谋取杀罪但承认犯有较轻的杀人罪。 |
| 7. | His parents were very shock and upset after learning that he was taken into custody by the police on a charge of murder
他的父母亲听闻他因谋杀被警方收押后，感到相当震惊与难过。 |
| 8. | Applicants in cases involving a charge of murder , treason or piracy with violence may apply to a judge for granting of legal aid , and exemption from the means test and from payment of contribution
凡涉及谋杀、叛国或有暴力的海盗行为的案件，申请人可向法官申请法律援助，无须接受经济审查及支付分担费。 |
| 9. | Applicants in cases involving a charge of murder , treason or piracy with violence may apply to a judge for granting of legal aid , and exemption from the means test and from payment of contribution
凡涉及谋杀、叛国或有暴力的海盗行为的案件，申请人可向法官申请法律援助，无须接受经济审查及支付分担费。 |
| 10. | 2 and defiant saddam hussein pleads innocent to charges of murder and torture as his long - awaited trial begins with him rejecting the courts legitimacy and scuffling with guards
萨达姆侯赛因期待已久的审判开庭，他表现得目中无人，对谋杀和使用酷刑两项控告声称自己无罪，拒绝承认法庭的合法性并和看守混战。 |
